Inspiré de contes populaires et de traditions orales aux racines antillaises, Étalon de lait est une plongée onirique dans les réalités chaotiques de la vie quotidienne des Antillais vivant en Angleterre, et leur lutte contre la ségrégation pour s’intégrer à la culture dominante. Michael D. Kennedy s’inspire ainsi de son expérience personnelle pour aborder la condition de tout un peuple ? déporté, déraciné avant d’être exploité ? et s’affranchir ainsi de toutes les frontières entre les genres littéraires, du récit historique absurde à la science-fiction, en s’inspirant de la gravure sur bois, avec une originalité radicale et une poésie vertigineuse.

Présente-t-on Gaston Lagaffe ? Ce personnage rêveur et inventif, aux trouvailles aussi inattendues que catastrophiques, est l'un des plus fameux de toute la bande dessinée. Qu'il se mêle d'améliorer la vie de bureau, de s'occuper d'un chat ou d'une mouette, d'inventer des instruments de musique ou de perfectionner sa voiture, Gaston déclenche immanquablement explosions, incendies et désastres, pour la plus grande joie de lecteurs écroulés de rire. Créée par le grand André Franquin, une série incontournable de la BD, à mettre d'urgence dans les mains de tous ceux, petits et grands, qui ne la connaitraient pas encore. Cette toute nouvelle édition de la collection Gaston Lagaffe intègre toutes les planches réalisées par André Franquin, certaines inédites. Chacune d'elle a été minutieusement remasterisée d'après le trait original, et délicieusement recoloriée au plus près des souhaits de l'auteur.