Suite à son agression, Rosana réussit à s’échapper après avoir assommé son agresseur, un riche armateur véreux. Pour Yann et son équipage, les événements se compliquent : son cargo, comme d’autres auparavant, est victime d’une attaque organisée par un ancien officier allemand, une vieille connaissance de Calec, à partir d’un U-Boat. Le piège se referme sur eux et ils sont amenés et retenus prisonniers sur l’île isolée de Saint-Paul, en plein océan….

Un monde médiéval se voit bouleverser à jamais lorsqu'un vaisseau spatial s'écrase sur une planète condamnée. Des années plus tard, le Royaume des Orages confronte le tout-puissant Royaume des El et rassemble des alliés pour le défier. Mais les El peuvent compter sur un allié de poids en la personne de Bruce Wayne, l’impitoyable et dévoué chef de la garde, bien décidé à éradiquer la magie de ses terres… Les alliances se noueront et se briseront, les monarques tomberont, les royaumes s'élèveront, et ce qui semblait être la fin du monde pour beaucoup... n'était que le début d’une nouvelle ère.