Patrice Buendia naît le 22 mai 1971 à Lyon (Rhône). Passionné dès l'enfance par le cinéma, il écrit très tôt ses premières histoires. Il entreprend de longues études qui le mènent jusqu'à une thèse en lettres modernes, option cinéma. Il réalise ensuite des courts-métrages, des publicités et des films d'entreprise ; il écrit également plusieurs projets pour la télévision.
En 2003, il coécrit ses premiers albums de bande dessinée avec Philippe Chanoinat : « Docteur Wong. Le repaire du serpent » (Jet Stream), dessiné par Olivier Ferra, et « Spiritus & Sancti » (Bamboo), avec Koriakine. L'année suivante, les deux amis imaginent « Thomas Silane » (Bamboo), illustré par Yves Lécossois. Cette dernière série remporte le prix RTL9 de la meilleure BD en 2004.
La carrière de Patrice Buendia est lancée et il enchaîne les titres, parmi lesquels « Bull » (Jocker), avec Koriakine, « Le Juge sans terre » (Glénat, 2009), avec Jean-Marc Stalner, « Les Enragés du Normandie-Niémen » (Zéphyr, 2010), qu'il cosigne avec Marc-Olivier Cayre et Giuseppe De Luca.
En 2016, on le trouve aux commandes des aventures « classic » de Tanguy et Laverdure, illustrées par Mathieu Durand. La même année, il publie, avec Frédéric Zumbiehl un hors-série des « Aventures de Buck Danny », « Buck vs Tanguy » (Dupuis-Zéphyr), dessiné par Sébastien Philippe.
En 2017, il lance une nouvelle série : « Adler, l'aigle à deux têtes » (Zéphyr), mise en images par Damien Andrieu. Il écrit également une autre histoire de Buck Danny, « Les Oiseaux noirs » (Dupuis), avec Francis Bergèse et André Le Bras.
À partir de 2018, il reprend, avec Frédéric Zumbiehl et Sébastien Philippe, la série Les Chevaliers du ciel Tanguy et Laverdure » (Dargaud).
En 2021, il commence, avec Gilles Laplagne au dessin, la série « Médecins de guerre » (Dargaud, 2021), une aventure humaine au coeur de la vie quotidienne de l'armée. LE tome 2 paraît en 2023. En 2023 toujours, il termine sa série « Adler, l'aigle à deux têtes » (Zéphyr) et il coécrit, avec Jean-Blaise Djian, le tome 3 de « Liberty Bessie » (Vents d'ouest).
En 2024 paraît « Traque au Canada » (Dargaud-Zéphyr), le sixième épisode des aventures « classic » de Tanguy et Laverdure, avec Matthieu Durand.
